-
1 диапазон нагрузок
диапазон нагрузок
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диапазон нагрузок
-
2 диапазон нагрузок
1) Mechanics: load range2) Quality control: load spectrum, stress spectrum3) Electrical engineering: (номинальный) load range -
3 диапазон нагрузок
Русско-английский словарь по машиностроению > диапазон нагрузок
-
4 диапазон нагрузок
-
5 диапазон нагрузок
Русско-английский словарь по электроэнергетике > диапазон нагрузок
-
6 диапазон нагрузок
Русско-английский синонимический словарь > диапазон нагрузок
-
7 диапазон нагрузок
перекрытие, несущее тяжёлую нагрузку — heavily loaded floor
Русско-английский новый политехнический словарь > диапазон нагрузок
-
8 диапазон нагрузок на долото
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диапазон нагрузок на долото
-
9 диапазон нагрузок на долото
Oil: bit weight rangeУниверсальный русско-английский словарь > диапазон нагрузок на долото
-
10 (номинальный) диапазон нагрузок
Electrical engineering: load rangeУниверсальный русско-английский словарь > (номинальный) диапазон нагрузок
-
11 диапазон
м.range; span; bandдиапазон напряжений, ограниченных пределом усталости — fatigue range
- диапазон измеренийдиапазон передаточных чисел трансмиссии — gear range; transmission spread
- диапазон крутящих моментов
- диапазон мощностей
- диапазон нагрузок
- диапазон оборотов
- диапазон регулирования
- диапазон скоростей
- диапазон частот
- диапазон числа оборотов
- рабочий диапазон
- рабочий диапазон числа оборотов
- температурный диапазон -
12 диапазон эксплуатационных нагрузок
диапазон эксплуатационных нагрузок
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диапазон эксплуатационных нагрузок
-
13 диапазон напряжения уставки
3.2.4 диапазон напряжения уставки (range of voltage setting); DUs: Диапазон максимально возможных значений снижения и повышения напряжения на выводах генератора при номинальной частоте для всех нагрузок от нулевой до номинальной в пределах установленного диапазона коэффициента мощности:
DUs = DUs,up + DUs,do,
где DUs,up - диапазон повышения напряжения уставки;
DUs,do - диапазон снижения напряжения уставки.
Источник: ГОСТ Р 53986-2010: Электроагрегаты генераторные переменного тока с приводом от двигателя внутреннего сгорания. Часть 3. Генераторы переменного тока оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диапазон напряжения уставки
-
14 диапазон снижения напряжения уставки
3.2.4.2 диапазон снижения напряжения уставки (downward range of voltage setting); DUs,do: Диапазон между номинальным и наименьшим значениями регулируемого напряжения на выводах генератора при номинальной частоте для всех нагрузок от нулевой до номинальной в пределах установленного диапазона коэффициента мощности:
DUs,do = Ur - Us,do.
Источник: ГОСТ Р 53986-2010: Электроагрегаты генераторные переменного тока с приводом от двигателя внутреннего сгорания. Часть 3. Генераторы переменного тока оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диапазон снижения напряжения уставки
-
15 диапазон повышения напряжения уставки
3.2.4.4 диапазон повышения напряжения уставки (upward range of voltage setting); DUs,up: Диапазон между номинальным и наибольшим значениями регулируемого напряжения на выводах генератора при расчетной частоте для всех нагрузок от нулевой до номинальной в пределах установленного диапазона коэффициента мощности:
DUs,up = Us,up - Ur.
Источник: ГОСТ Р 53986-2010: Электроагрегаты генераторные переменного тока с приводом от двигателя внутреннего сгорания. Часть 3. Генераторы переменного тока оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диапазон повышения напряжения уставки
-
16 диапазон рабочих нагрузок
Engineering: operational stress spectrumУниверсальный русско-английский словарь > диапазон рабочих нагрузок
-
17 диапазон эксплуатационных нагрузок
1) Engineering: service-load spectrum2) Electronics: service load spectrumУниверсальный русско-английский словарь > диапазон эксплуатационных нагрузок
-
18 диапазон рабочих нагрузок
Russian-English dictionary of telecommunications > диапазон рабочих нагрузок
-
19 диапазон рабочих нагрузок
Русско-английский политехнический словарь > диапазон рабочих нагрузок
-
20 диапазон эксплуатационных нагрузок
Русско-английский политехнический словарь > диапазон эксплуатационных нагрузок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
диапазон нагрузок — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN load spectrum … Справочник технического переводчика
Диапазон нагрузок — 2. Диапазон нагрузок рабочий интервал, ограниченный максимальной и минимальной статической нагрузкой, при которых виброизолирующее устройство сохраняет работоспособность. Источник: ГОСТ 28362 89: Вибрация и удар. Виброизолирующие уст … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
диапазон нагрузок на долото — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bit weight range … Справочник технического переводчика
диапазон — 3.9 диапазон (range): Диапазон между пределами, выраженными заявленными значениями нижнего и верхнего пределов. Примечание Термин «диапазон», как правило, используют в различных модификациях. Он может представлять собой различные характеристики,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
диапазон эксплуатационных нагрузок — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN service load spectrum … Справочник технического переводчика
Диапазон измерения — – диапазон значений измеряемой величины, для которых регламентированы характеристики погрешности. [Покровский Б. С. Справочник слесаря механосборочных работ. Учебное пособие для начального профессионального образования. Изд.: Академия 2013… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Диапазон подъема — – расстояние по вертикали между верхним и нижним рабочим положением грузозахватного органа. [Краткий справочник по грузоподъемным машинам” под ред. В. И.Чернега, И. Я. Мазуренко, издательство “Техника”, г. Киев, 1981г.]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Диапазон фракций огнеупорного сырья — [неформованного огнеупора] – распределение зерен или гранул огнеупорного сырья [неформованного огнеупора] между наибольшей и наименьшей фракциями. [ГОСТ Р 52918 2008] Рубрика термина: Огнеупоры Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
диапазон напряжения — 3.8 диапазон напряжения (voltage range): Диапазон напряжения сети, при котором должна быть обеспечена работа пускорегулирующего аппарата. Источник: ГОСТ Р МЭК 61347 1 2011: Устройства управления лампами. Часть 1. Общие требования и требования… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
диапазон напряжения уставки — 3.2.4 диапазон напряжения уставки (range of voltage setting); DUs: Диапазон максимально возможных значений снижения и повышения напряжения на выводах генератора при номинальной частоте для всех нагрузок от нулевой до номинальной в пределах… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
диапазон повышения напряжения уставки — 3.2.4.4 диапазон повышения напряжения уставки (upward range of voltage setting); DUs,up: Диапазон между номинальным и наибольшим значениями регулируемого напряжения на выводах генератора при расчетной частоте для всех нагрузок от нулевой до… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации